Âmes aimantes et divines,
Que les plus précieuses bénédictions de Dieu et des maîtres se déversent sur vous tous. Je saisis cette occasion pour prier pour vous et vous adresse mes meilleurs vœux en ce jour de Vijaya Dashami, le jour de la victoire et du succès, qui tombe cette année le 20 octobre.
En invoquant la présence de la Mère Divine — source de force, de courage et de connaissance — il convient de combattre nos faiblesses et nos vices intérieurs, afin de les éliminer totalement. C’est un combat constant ; rien ne s’accomplit du jour au lendemain. La persévérance et la régularité mènent au but. Telle est la voie du succès.
Avant de comprendre le terme vijaya (qui signifie littéralement « victoire parfaite »), il est utile d’examiner les notions apparentées : jaya (la victoire ou le succès), parajaya (l’échec ou la défaite), durjaya (ce qui est difficile à vaincre, voire invincible) et samjaya (la maîtrise de soi, gage de succès).
Jaya (le succès) et parajaya (l’échec) sont des opposés. Lorsqu’une victoire (jaya) est remportée, il faut veiller à ne pas la perdre en subissant une défaite (parajaya).
Une fois vijaya atteint, il n’y a plus de chute possible. C’est l’état de perfection humaine, ou d’émancipation. Nous devrions tous aspirer à atteindre cet état.
Au terme de la période de Navaratri, nous voici parvenus au dixième jour : le jour de la Victoire. S’il s’agit là d’une célébration extérieure, nous devons néanmoins déployer des efforts sincères et constants pour combattre nos vices — qu’ils soient connus ou ignorés — et trouver refuge auprès de la Mère Divine. C’est là la véritable victoire.
Je prie pour que la Mère Divine nous bénisse tous, ainsi que la création tout entière.
Je m’incline devant vous tous en cette occasion particulière.
Avec amour,
Prajnanananda